قل … ولا تقل
الســــــــــواح
الشيخ عبد الحي العمروي أستاذ كرسي النحو بجامع القرويين
ويقولون: زار وفد من السواح مدينة فاس، ويتجول السواح في أسواقها، وهكذا يجمعون كلمة سائح على سواح، والصواب أن تجمع على صيغة سياح عوض سواح، ذلك لأن الفعل معتل الوسط بالياء وهو ساح يسيح، لا ساح يسوح، ولذلك جاء مصدرها سياحة بالياء .وكذلك يكون جمعها بالياء سياح، ولو كان الفعل معتل الوسط بالواو لجاء مصدرها بالواو، مثل :صام يصوم، فهو صائم والمصدر الصوم، والجمع صوام، وقام يقوم فهو قائم، والجمع قوام، أما المصدران الصيام والقيام فأصل الياء فيهما الواو، فأصلهما إذن الصوام والقوام، فقلبت الواو ياء لوقوعها إثر كسرة، ورفعها لكل التباس .وتحليلا للموضوع من الأساس، أقول :إن سائحا اسم فاعل من الثلاثي، واسم الفاعل من الثلاثي يأتي جمعه على أربع صيغ : أولها صيغة َفعَّلة، مثل كاتب وكتبة وساحرة وسحرة…….
اترك تعليقا